Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Handschuh mit mechanischer Verstärkung für elektrische Zwecke (n.) , {elect.}
    قفاز عازل كهربائيا وميكانيكيا {كهرباء}
    relevante Treffer
    dielektrisch {elect.}
    عازل كهربائياً {كهرباء}
    der elektrisch isolierende Handschuh (n.) , {elect.}
    قفاز عازل للكهرباء {كهرباء}
    der isolierende Überschuh (n.) , {elect.}
    غطاء حذاء عازل كهربائيا {كهرباء}
    die elektrisch isolierende Matte (n.) , {elect.}
    غطاء شبكي عازل كهربائيا {كهرباء}
    der Fausthandschuh (n.) , [pl. Fausthandschuhe] , Sing.
    قُفاز كَفّ [ج. قُفازات كَفّ (بلا أصابع)] ، {بلا أصابع}
    der Handschuh (n.) , [pl. Handschuhe]
    قُفَّاز [ج. قفازات]
    elektrolumineszent (adj.) , {tech.}
    مضيء كهربائيًا {تقنية}
    kraftbetätigt (adj.) , {tech.}
    يُشَغَّل كهربائيًّا {تقنية}
    elektrisch neutral (adj.) , {elect.}
    محايد كهربائيا {كهرباء}
    elektrisch geladen (adj.) , {elect.}
    مشحون كهربائيا {كهرباء}
    spannungsfrei (adj.) , {elect.}
    مفصول كهربائيا {كهرباء}
    elektrolysieren (v.) , {tech.}
    حلل كهربائيًا {تقنية}
    galvanisch verzinkt (adj.) , {elect.}
    مُجَلْفن كهربائيًّا {كهرباء}
    galvanisch getrennt (adj.) , {elect.}
    معزولة كهربائيا {كهرباء}
    elektrolytisch (adj.) , {tech.}
    محلّل كهربائيًّا {تقنية}
    der Ofenhandschuh (n.) , [pl. Ofenhandschuhen]
    قفاز الفرن [ج. قفازات الفرن]
    der Badehandschuh (n.) , {Kosmetik}
    قفاز استحمام
    die Schutzhandschuhe (n.)
    قفاز يد للحماية
    die Einmalhandschuhe (n.)
    قفاز طبي
    der Baby-Fäustling (n.)
    قفاز أطفال
    die Einweghandschuhe (n.)
    قفاز طبي
    das Tellerventil (n.)
    صمام قفاز
    der Datenhandschuh (n.) , {Comp}
    قفاز البيانات {كمبيوتر}
    der Boxhandschuh (n.)
    قفاز ملاكمة
    der Waschhandschuh (n.)
    قفاز الغسيل
    Einmalhandschuh
    قفاز طبي
    die Abendhandschuhe (n.) , Pl.
    قفاز المساء
    der Pflege-Handschuh (n.)
    قفاز العناية
    der Schutzhandschuh (n.)
    قُفاز واقٍ